{"id":161,"date":"2006-09-01T22:04:14","date_gmt":"2006-09-02T03:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/womantalk.wordpress.com\/2006\/09\/01\/auf-em-clou\/"},"modified":"2006-09-01T22:04:14","modified_gmt":"2006-09-02T03:04:14","slug":"auf-em-clou","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.womantalk.org\/?p=161","title":{"rendered":"auf em clou"},"content":{"rendered":"<p>I think that&#8217;s German for &#8220;on the can,&#8221; which was the name of a zine\u00c2\u00a0 (maga&#8221;zine&#8221;) my friend participated in, back in the early 90&#8217;s. It was a group of women who wrote letters to each other, sharing information on a monthly basis. One woman would collect all the letters, xerox them into a &#8220;zine&#8221; and send it out to all the participating women. It was called\u00c2\u00a0 <i>Auf em clou<\/i> because these women found that the only free quiet time they had to read was &#8220;on the can.&#8221;<\/p>\n<p>At the time I was a young mother, living in the desert with a wild performance artist for a boyfriend. I was lonely for female companionship &#8230; I cursed my weak grip on the German language which prevented me from participating in <i>Auf em clou<\/i>. I was so envious of those women.<\/p>\n<p>So, I did the next best thing; I started my own zine called <i>WomanTalk<\/i> in 1993. (Am I using that semi-colon properly?) The first issue only had three contributors (me, my sister and Tiffany) and I wrote a lengthy comparison of different kinds of menstrual protection (boys: cover your eyes here). I compared cloth pads to The Keeper (menstrual cup) and &#8230; I can&#8217;t remember anymore&#8230; (was that it?)<\/p>\n<p>But! but! it grew and grew &#8211; and became more and more fun. I started including short stories and poetry written by women I knew and all the women wrote under a pseudonym. This went on every month (or so) for seven years, even earning enough in &#8220;subscription &#8221; money to support itself (I only printed about 50 copies a month). I finally folded the zine in 2000 when I started my master&#8217;s program at Art Center. I thought that through the journey through my master&#8217;s degree that I would figure out where I wanted to go with womantalk. I still own the name womantalk.org. And I like doing this blog thing. And I want to set up the womantalk archives. But then what?<\/p>\n<p>First, I need a business card; pale green lettering on\u00c2\u00a0 thick vellum card stock.<\/p>\n<p>Then I need to get a site up and running OR just figure out how to get womantalk.org to forward itself automatically to this blog for the meantime.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I think that&#8217;s German for &#8220;on the can,&#8221; which was the name of a zine\u00c2\u00a0 (maga&#8221;zine&#8221;) my friend participated in, back in the early 90&#8217;s. It was a group of women who wrote letters to each other, sharing information on &hellip; <a href=\"http:\/\/www.womantalk.org\/?p=161\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zines"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.womantalk.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}